Monday 6 October 2008

Kaw Jee i Folkuniversitetet: FRÅGA MIG!!!!

วันนี้ตาแอ่นเล่นข่อเย๊อีกแระ ท่านผู้ชม

เริ่มคลาสมาแกก็สอนเรื่องบทสนทนาตามปกติ แกก็แจกชีทที่แกเตรียมมาสอนอย่างดี ดูเป็นอาจารย์ที่เตรียมตัวมากๆ บทสนทนาวันนี้เป็น pattern ดังนี้

Q: Vad gör han? หวาด หย่อ ฮั๊น (What does he do?)

A: Han tvättar sig. หั่น ทะหว่าต่าน เซ๊ (He wash himself)

Q: Tvättar han sig ทะหว่านต่าน หั่น เซ๊ (Does he wash himself?)

A: Ja, det gör han หยา เด่ ย๊อ หั่น (Yes, he does )

Q: Röker han เหร่อ เข่อ ฮั้น (Does he smoke?)

A: Nej, det gär han inte เน เด่ หย่อ ฮั๊น อิ่น เต่ (No, he does not)


ไอ้เราก็สบาย แค่เปลี่ยนคำศัพท์ ไปเรื่อยๆ แถวบ้านเรียกว่า GRIS GRIS หรือ PIG PIG นั่นเอง


พอตาแอ่นเรียกเรา ข่อเย๊ เราก็เตรียมตัวแล้วนี่ สบายมั่ก แกก็เลยถามมาว่า ฝร่อ หย่า เม๊ Fråga mig!! ตายแล้ว กรูจะไปรู้เร๊อ ตาแอ่นเซิ๊ล


แกยังคงถามไปมา ข่อเย๊ ก็กรอกตาไปมา งงน่ะ ว่าอะไร สักพักแกก็บอกว่า Ask me please? ปั๊ดโธ่ สรุปแล้วมันให้ข่อเย๊เป็นคนถามน่ะ ก็ไม่ยอมสอนก่อนว่ามันแปลว่าอย่างนี้


หวยเลยมาออกที่ข่อเย๊อีกแระ

No comments: