50 hrs of final exam

มาอีกแล้วครับ



เทศกาลสอบ สำหรับวิชาที่สองของผมนี้ การสอบยังคงเป็นลักษณะเดียวกันกับครั้งแรก ก็คือเทคโฮม มีเวลาทำ 50 ชั่วโมง สำหรับข้อสอบ สามข้อ


ตอนนี้ก็เพิ่งเสร็จและส่งไปแล้ว


หลังจากนี้มีเวลาพัก ห้าวัน เดี๋ยวไปทำอะไร ที่ไหนบ้าง จะมาเล่าให้ฟังกันครับ

Moot court

สมัยเรียนที่เมืองไทยเนี่ยะ การเรียนกฎหมายในห้องเรียนก็มันเป็นการนั่งฟังบรรยายเป็นหลัก นอกนั้นก็มีบ้างเรื่องการทำรายงาน การพรีเซ็นต์ และการถามตอบกันบ้าง



แต่ พอมาเรียนที่ลุนด์เนี่ยะ อย่างที่เคบยบอกแหละครับว่าการเรียนมีมากมายหลายรูปแบบมาก ทั้งธรรมดาในการบรรยาย การถามตอบพรีเซนต์ในห้อง การสัมมนา การทำ workshop อย่างที่เคยได้เขียนถึงไปบ้างแล้ว และที่สำคัญวันนี้การเรียนอีกรูปแบบหนึ่งก็มาแล้วครับการคือการทำศาลจำลอง (Moot court) นั่นเอง



การทำศาลจำลองเป็นการเรียนโดยการแบ่ง เป็นกลุ่มๆ ละ 5-6 คน เวลา mooting ก็จะทำทีละสองทีม มีอาจารย์เป็นผู้พิพากษา การมูตติ้งวันนี้ผมได้คดีมาตั้งแต่ก่อนปีใหม่แล้ว เป็นเรื่องกรณีที่ประเทศอิสราเอลออกนโยบายให้กองกำลังสามารถสังหารผู้ต้อง สงสัยชาวปาเลสไตน์ว่าเป็นผู้ก่อการร้ายได้เลย (ดูไปดูมามันคล้ายๆ สงครามปราบปรามยาเสพติดบ้านเราน่ะ)



ทีมผมเป็นฝ่าย NGO Pro Peace ต้องต่อสู้ว่านโยบายนี้มันไม่ชอบด้วยกฎหมาย อีกกลุ่มก็เป็นฝ่ายรัฐบาล สู้กันไปมาสามรอบ ทั้ง Present Battle และ Re-battle ผ่านไปสองชั่วโมง



เอาจนแทบสลบ ขอบอกว่าการ mooting เนี่ยะ มันเหนื่อยมากๆๆๆๆๆ

Study hard period

ช่วงสองสัปดาห์นี้ การเรียนอยู่ในช่วงหฤหรรษ์ เพราะว่าช่วงคริตสมาสเบรคนั่นเอง ที่คณะนิติศาสตร์หยุดตั้งแต่วันที่ 17 ธันวาคม เปิดเรียนอีกที ก็วันที่ 11 มกราคม ปีหน้าเลยว่างั้น



ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกเลยที่ตารางเรียนสองสัปดาห์นี้มันจะแน่นซะขนาดนี้ เรียนมันทุกวัน บางวันเรียนมันทั้งเช้าบ่าย



แถมช่วงนี้ร่างกายไม่แข็งเรง ป่วยอีก เลยไปกันใหญ่เลย



เอาน่าอีกไม่กี่วันเอง

My first grade in Sweden

และแล้วเวลาที่เกรดวิชาแรกออกก็มาถึงแล้ว คือวิชา International Law ผมได้ BA คงสงสัยกันว่าเอ๊ะแล้วมันหมายความว่าอย่างไรกัน



เกรดที่ประเทศสวีเดนเนี่ยะจะแตกต่างจากประเทศอื่นๆ และในลุนด์เองก็จะแตกต่างจากมหาวิทยาลัยอื่นๆ ในสวีเดน และในคณะนิติศาสตร์เองก็จะแตกต่างไปจากคณะอื่นๆ ในมหาวิทยาลัยเดียวกันอีก งงมั๊ย



เกรดที่นี่มีอยู่ 4 เกรด AB=Pass with dictinction BA=Pass with credit B=Pass U=Fail แต่เราอาจจะขอให้ทางคณะเทียบเกรดเราไปเขาระบบ A B C D F ก็ได้ เพียงแค่ทำคำร้องเข้าไปเท่านั้น ไม่ยุ่งยาก



แต่ถามว่าแล้วผมจะทำไม๊ ตอบทันทีเลยว่าไม่แน่นอน เพราะอะไรน่ะเหรอ ก็เพราะว่าเมื่อเทียบเกรดแล้ว AB=A BA=C B=D U=F เท่ากับว่าเกรดที่ประเทศสวีเดนนี้ไม่มีเกรด B ฉนั้นถ้าเทียบเกรด เกรดผมก็จะถูกลดลงอย่างน่าตกใจทีเดียว



ดังนั้นตัดสินใจแล้ว ไม่เอา ไม่เทียบเด็ดขาด

48 hrs in Hell at Lund (End)

ยังไม่รู้สึกรู้สา ยังมีหน้ามานั่วปาร์ตัชี้อีก พรุ่งนี้ก็จะสอบแล้ว หลายคนคงคิดว่าผมในใจ


แหมมันเป็นมารยาทน่ะครับ ทำงานร่วมกันมาสองเดือนกว่า ด่ากันบ้าง โมโหกันบ้าง เขม่นกันบ้าง ก็มานั่งคุยจิ๊จ๊ะสานสัมพันธ์กันหน่อย ก็ไม่ได้นานอะไร ประมาณไม่ถึงสองชั่วโมงครับ


และแล้ววันที่รอคอยก็มาถึง


เมื่อคืน ผมก็ยังงงไม่รู้จะเริ่มอ่านหนังสือตรงไหนดี ก็อ่านเจาะไปเท่าที่คิดว่าสำคัญๆ ก็แล้วกัน


เช้าขึ้นมาก่อนบ่าย โมง ยังคงกินข้าวอย่างสบายอารมณ์ แถมตบท้ายประหนึ่งมีญาณทิพย์ ไปช็อปปิ้งครับ หาซื้อของกินมาเยอะแยะ...........


นั่งรอมาหน้าคอมมาเกือบชั่วโมง ข้อสอบก็ออนไลน์ รีบอ่านสิครับ............


ตายๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ข้อสอบออกมาอย่างนี้ก็ตายสิครับทุกคน ถามว่าสามข้อเยอะมั๊ย ตอบว่าไม่เยอะ แต่ถามว่ายากมั๊ย ตอบว่า โค-ตะ-ระ-ยากกกกกส์


พออ่านจ้อสรอบเสร็จขอทำใจหนึ่งอึดว่า "ข้าพเจ้าคิดผิดหรือเปล่านี่ ที่มาเรียน แต่ว่าไปว่ามา ข้าพเจ้าก็ไม่เคยไปก่อกรรมทำเค็ญให้ใครต้องลำบากนี่น่า แล้วใย แล้วใย???????????.................."


ก่อนจะเริ่มลงมือ ก็ต้องตีโจทย์ก่อน สามข้อตีไปเกือบชั่วโมง จนโทรย์แบนแล้ว ก็ยังตีไม่ออก ตีไปได้สามสิบ % ได้มั๊ง ก็นั่งตีความโจทย์ต่อไปอีกเป็นชั่วโมง กว่าพอเริ่มจะจับแนวทางได้ว่าจะตอบอย่างไรดี


จากนั้นปฏิบัตการล่าฝัน Academy Fantasia ของผมก็เริ่มขึ้น หนังสือถูกจัดหามาอย่างเต็มที่ 3 เล่ม เพราะส่วนใหญ่ไม่ได้เอามา มีแต่เล่มหลัก กะยืมมาจากห้องสมุด เอกสารทั้งหลายแหล่ ถูกขุดคุ้ยออกมาอย่างกระจัดกระจาย

• 1 2 3 ชั่วโมง ผ่านไปเริ่มเหนื่อย..........
• 4 5 6 7 8 ชั่วโมงผ่านไป เริ่มปวดหัว................
• 9 10 11 12 13 14 ชั่วโมงผ่านไป เริ่มปวดหลัวปวดคอ เมื่อยมาก
• 15 ชั่วโมงผ่านไป ตาเริ่มล้า สู้แสงไม่ได้
• 16 17 18 นอนพักสักนิด จิตแจ่มใส
• 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ชั่วโมงผ่านไป สุดเหนื่อย เพราะตะลุยยาวมาเกือบสิบแปดชั่วโมง
• 3 7 เริ่มอ่อนแรงแล้วล้ามาก ตาโหล หลับไปเลย
• 38 39 40 41 42 43 นอนไปตั้งหก ชั่วโมงแน่ะ ตายๆๆๆๆๆ
• 44 45 รีบปั่นอย่างเร็วรี่
• 46 47 ตรวจทานอีกที
• 48 ส่งแล้วน๊ะ

นี่แหละนรกดีๆ นี่เอง

เคเจ

48 hrs in Hell at Lund (1)

จั่วหัวขึ้นมาให้ดูตกใจซะหน่อย ว่าผมไปตกนรกหมกไหม้ที่ลุนด์ได้ไงมา 48 ชั่วโมง


ที่ว่าตกนรกนี่ก็ไม่ใช่อะไรที่ไหนหรอกครับ มันก็คือการสอบปลายภาคครั้งแรกของผมที่ Juridicum นั่นเอง เผลอแป๊บเดียว ก็สอบปลายภาคเสียแล้ว ไอ้ที่น่าตกใจไม่ใช่มันเร็วหรอกครับ แต่เป็นวิธีการสอบของที่นี่มากกว่า ผมก็ไม่เคยเสียด้วย ก็เล่นเอาน่าตื่นเต้นปนสยองนิดหนึ่ง


การสอบปลายภาคของผมเป็นข้อสอบเทคโฮมครับ ตามความเข้าใจก่อนสอบก็คือ เราก็ไปรับข้อสอบมาแล้วเราก็เอากลับมาทำๆๆๆๆๆ แล้วก็เอาไปส่ง เท่าที่เรารู้มาก็ประมาณนี้ จากประสบการณ์อันน้อยนิดจากเมืองไทย


แต่สำหรับที่นี่ มันเป็นยังไงอ่ะ???????



ผมเลยไม่รู้ว่าต้องเตรียมตัวอย่างไร ข้อสอบจะเป็นแนวแบบไหน กี่ข้อ ยังไง เอ๊ะ เริ่มงงจนไม่รู้จะอ่านหนังสืออะไรดีแล้ว


และแล้ววันก่อนสอบก็มาถึง เป็นการทบทวน (Wrap up) อาจารย์ก็เริ่มเข้ามาคลี่คลายสถานการณ์ตึงเครียดภายในด้วยการบอกข้อมูลให้พวกเราทราบ พอประมาณว่า

• เป็น take home examination .....อันนี้รู้แล้ว เพราะแจ้งไว้ตั้งแต่เริ่มเรียน
• มีข้อสอบ 3 ข้อ......ก็โอพอรับได้
• ข้อสอบจะออนไลน์วันรุ่งขึ้นเวลา 13.00..........................อืม
• มีเวลา 48 ชั่วโมง จะทำอะไร ไขว่คว้ ค้นคว้าที่ไหนมาตอบก็ได้...................เริ่มเอะใจ
• พิมพ์ส่งมาไม่ต่ำกว่า 2,500 คำ................ฮ้า.....เยอะไปปล่าวก็ไม่รู้ ทุกทีสอบไอเอล 350 ก็เขียนแทบไม่ทันแล้ว
• ขนาดตัวอักษร.......บลา บลา บลา..........
• ข้อสอบเป็นแนววิเคราะห์นะ................................โอ้ย อีกแล้วอ่ะ
• ไปยาลใหญ่

ฟังแล้วสะระตะเริ่มงง ว่าแล้วข้าพเจ้าจะเอาตัวรอดจากการสอบครั้งนี้ไปได้อย่างไร

แต่จบคลาสยังมีอารมณ์ไปนั่งจิบชา กาแฟกับเพื่อนร่วมกลุ่ม workshop เสวนาจิ๊จ๊ะ กันอยู๋ ทำตัวหรูไฮโซ เริ่มตั้งแต่ก่อไฟจุดเตาผิง จิบชากาแฟ เม้าท์ไป หน้าเตาผิง กินช็อกโกแลต แล้วก็มัช เมโลว์ เอามาปิ้งให้อุ่นที่เตาผิงแล้วเอามากินซะ.......หร่อยดีเหมือนกัน......

ว่าแต่นี่ยังไม่สอบเลยอ่ะ เดี๋ยวมาไปลงนรกหน้าครับ

เคเจ

Final examination

ช่วงนี้ก็เข้าใกล้เทศกาลสอบปลายภาคของผมแล้ว อีกประมาณครึ่งเดือนก็จะสอบแล้วครับ ช่วงนี้ก็เลยมีหน้าที่หลายอย่างทั้งการอ่านหนังสือ แกะคำบรรยายที่อัดมา แล้วไหนยังมี workshop รออยู่อีก 3 workshpos แต่ละอันเอกสารอ่านตรึม เท่ากับว่าช่วงนี้แทบไม่ต้องกระดิกตัวไปไหนเลย


การสอบปลายภาคของผมเนี่ยะ มันไม่มีการเข้าไปนั่งเขียนสอบ 3-4 ชั่วโมงนะครับ แต่มันเป็น takehome examination คือการสอบเขาจะแจกข้อสอบแล้วให้เวลาทำทั้งสิ้น 48 ชั่วโมง ต้องส่ง


ยังไงไม่รู้ล่ะ อีกครึ่งเดือนก็จะรู้ว่าหมู่หรือจ่ากันแน่


มาช่วยเป็นกำไลจัง กำลังใจให้ผมด้วยแล้วกันนะครับ....


เคเจ@Lunds Universitate

It's over

และแล้ววันนี้ก็ผ่านไปได้ด้วยดี.......


กว่าอาทิตย์ที่ผ่านมาผม และเพื่อร่วมกลุ่มขลุกอยู่กับการที่ต้องพรีเซนต์เรื่องแนวคิดของคานส์ เฮลเซน กับการใช้กำลังตามกฎหมายระหว่างประเทศ


การพรีเซนต์วันนี้ผ่านไปได้ด้วยดี การนำเสนอของผมที่สองสาวยูโรเปี้ยนที่คุณก็รู้ว่าเธอเป็นใคร ไม่เห็นด้วย แต่ผมก็ทู่ซี้ว่าผมจะเอา แล้วผมก็พูดไป กลับได้รับการยอมรับจากอาจารย์อย่างออกหน้าออกตา ตอนนั้นอยากถ่ายรูปสองสาวมาแปะประจานในบล็อกเสียซะให้รู้แล้วรู้รอด


แต่จนจบคลาสวันนี้ ผมกลับพบกับพัฒนาการด้านภาษาอย่างก้าวกระโดดของผมจริงๆ เริ่มไม่อายที่จะอ้าปากพูด และพูดเยอะมากจริงๆๆๆ

European Culture of DOING Groupwork

การทำงานกลุ่มนี่ทำให้เราเรียนรู้อะไรมากมายเลยนะครับ


เพียงแตค่ทำงานกลุ่มไม่กี่ชิ้น ผมได้รับรู้วัฒนธรรมการทำงานหลายอย่าง บางอย่างทำให้เราตกใจกันเลยทีเดียว บางอย่างทำให้เราโกรธ อึ้งทีเดียว


อย่างวันนี้ทำงาน เตรียมการพรีเซนต์วันพรุ่งนี้ แต่สองสมาชิกชาวเบรารุส กับฝรั่งเศส กลับมานั่งเขียนรายงานว่า การทำงานใครทำอะไรบ้าง ประเด็นไหนใครยก ใครเป็นคนพัฒนาความคิดนั้นๆ ใครจะเป็นคนพรีเซนต์ มันบอกว่านี่เป็นวัฒนธรรมของมัน ผมกะเพื่อเกาหลี มองหน้ากับสวีเดนอีกประเทศ แล้วทำตาปริบๆ ก่อนที่จะตอบกลับไปว่าอยากทำไรก็เชิญ เพราะที่ประเทศเราไม่ซีเรียส และไม่มีวัฒนธรรมอย่างนี้


อีกอย่างพวกยุโรปเนี่ยะ อะไรๆ มันก็เอาแต่ว่ามีลอจิค ไม่มีลอจิค รำคาญมาก เพราะว่ากรูว่าไอ้คนพูดน่ะ ไม่มีโลจิค รู้สึกโลจิคต่ำมาก ไม่รู้ว่าเรียนตรรกศาสตร์ในวิชาคณิตศาสตร์มาบ้างป่าว...............


แต่ที่ทำให้โกรธ ควันออกก็คือ วันก่อนก็คุยกันอยู่ แสดงความคิดเห็น พอเหลือผมกะเพื่อเกาหลีสองคน ฝรั่งเศสมันกลับพูดว่า แล้วเอเชี่ยนละว่าไง เห็นว่าไงบ้าง


ผมไม่ได้คิดมากนะ แต่สีหน้า ท่าทางเนี่ยะมัน discriminate กับมากๆ เคยแต่เขาเล่ากัน เจอเข้ากะตัว.... แค่รู้สึกอยากดูหนังเรื่อง Slap Her, She's French! (น่าตบจัง... นังฝรั่งเศส) ขึ้นมาตะหงิด ตะหงิด



ยิ้มไว้.............................. เคเจ

Hans Kelsen Week

สัปดาห์ที่แล้วต่อเนื่องมาจนสัปดาห์นี้ เป็นเวลากว่าสิบวันเป็นการเรียนเรื่องของ Hans Kelsen นักปรัชญากฎหมายที่ได้รับการยอมรับอย่างวงกว้างในทศวรรศที่ 90


ไหนเราจะต้องเตรียมตัวอ่านเอกสารก่อนการเข้าฟังเลคเชอร์ เรื่อง Hans Kelsen and International Law ตั้งแต่สัปดาห์ที่แล้ว แถมยังต้องทำงานกลุ่มเกี่ยวกับประเด็นกฎหมายกับแนวคิดของเขาไปพรีเซนต์อีก


รายงานของผมเป็นเรื่องฮานส์ เคลเซน กับการใช้กำลังตามกฎหมายระหว่างประเทศ


กว่าอาทิตย์จริงๆ ที่ผมจมปลักกับทฤษฎีของเคลเซน หายใจเข้า-ออก เป็นเคลเซน เอาเป็นว่าอ่านจนเข้าใจเลย แถมภาษาอังกฤษพัฒนาเร็วมากในเวลาอาทิตย์กว่าๆ ทั้งอ่าน พูด ฟัง เขียน เพราะกลุ่มต้องมาประชุมวิพากษ์วิจารณ์กันทั้งอาทิตย์


จนวันนี้แล้ว ใกล้แล้วอีกนิดเดียว แค่พรุ่งนี้ผ่านไป ทุกอย่างก็จะดีขึ้น ผมหวังไว้เช่นนั้น

Week of weakness

ไม่ได้เข้ามาโพสเรื่องราวเสียหลายวัน วันนี้ก็ยังไม่มีอะไรมาเล่า จนกว่าวันพรุ่งนี้จะผ่านไปได้ด้วยดี

แต่ที่อยากบอกวันนี้คือ "เหนื่อยมาก" ทั้งร่างกายและจิตใจ

แต่ตอนนี้ดีขึ้นแยะแล้ว..... มีเรื่องราวมากมายเกิดขึ้นในช่วงกว่าอาทิตย์ที่ผ่านมา เอาเป็นผมไม่ลืมที่จะมาเล่าให้ฟังแน่นอน

แต่ที่แน่ๆ ตอนนี้ขอพักสมอง และสายตาสักนิด เพื่อให้พรุ่งนี้ความคิดมันแล่นสักหน่อย

เพราะผมคิดไว้เสมอว่า.............และแล้วเราก็จะผ่านมันไปได้..........

พรุ่งนี้หลังตื่นขึ้นมาเราก็จะบอกตัวเองได้ว่า เห็นมั๊ยว่าและแล้วมันก็ผ่านไปได้จริงๆ............

เคเจ