Friday, 11 December 2009

Next trip to Lappland, Sweden

โปรแกรมการเดินทางไกลครั้งต่อไปของผมออกมาแล้ว ครั้งต่อไปนี้เป็นการเดินทางขึ้นสู่ทางตอนเหนือสุดของสวีเดน ที่เรียกวา "Lappland' ช่วงวันที่ 28 ธันวาคม 2009 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2010 ครับ

เป้าหมายการเดินทางครั้งนี้ของผมอยู่ที่การเดินทางไปยังเมือง Kiruna, Swedenเพื่อดูโรงแรมน้ำแข็ง ก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังเมือง Narvik, Norway และก็กลับมาที่ Abisko, Sweden เพื่อเข้าสู่เป้าหมายหลักในการเดินทางครั้งนี้ก็คือการดูแสงเหนือ (Northern light, AURORA) ที่นี่ครับ นอกจากนั้นก็คงจะได้มีโอกาสไปนั่งเลื่อนไซบีเรียนฮัสกี้ และการทดลอง Traditional moutain sauna ของ Lappland ครับ

การเดินทางครั้งนี้จะโดยสารรถไฟไปครับ ประสบการณ์การนั่งรถไฟกว่า 20 ชั่วโมงเพื่อไปดูแสงเหนือครั้งนี้ จะมีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้นบ้าง และผมจะประสบความสำเร็จได้ตามเป้าหมายหรือไม่ เดี๋ยวจะกลับมาเล่าให้ฟังครับ

หนุ่ย

My next trip is the trip to Lappland, the northest area of Sweden during 28 December 2009 - 3 January 2010.

The aims of this trip are visiting Ice Hotel in Kiruna, Narvik in Norway and Abisko in Sweden. However, the main objective of this trip is to see the Northern light (Aurora) at Abisko. Moreover, this is a good chance for trying dog-sled and traditional mountain sauna of Lappland.

I will go to Lappland by train, it takes more than 20 hours. I will write about this trip down here soon!

K-Jay

No comments: